O salão de cabeleireiros ocupa um imóvel que já havia sido reformado anteriormente. Todas as paredes internas foram demolidas e substituídas por vigas metálicas, o que fez com que o espaço interno ficasse completamente integrado.

O projeto partiu de operações simples, como inverter as portas dos banheiros, a demolição de parte da fachada para fazer a entrada e a construção de duas clarabóias para melhorar a iluminação natural do ambiente. Desde a rua, as clarabóias remetem a torres ou chaminés de fábrica, e são os elementos mais característicos da intervenção.

Para o mobiliário, foram desenhados sistemas de espelho dupla-face articulados com armários de madeira tingida para o salão. As estações de corte são móveis e podem se associar das mais diversas formas. Além disso, mobiliários fixos como armários e bancadas para a recepção e armazenamento são construídos em uma mesma chapa de mdf colorido.

(EN)

The hair salon occupies a space that had already undergone a previous renovation. All internal walls had been demolished and replaced with metal beams, resulting in a fully integrated interior.

The project was based on simple interventions, such as reversing the bathroom doors, partially demolishing the façade to create the entrance, and adding two skylights to improve natural lighting within the space. From the street, these skylights resemble towers or factory chimneys and are the most distinctive elements of the intervention.

For the furnishings, double-sided articulated mirror systems were designed, combined with stained wood cabinetry for the salon. The cutting stations are mobile and can be arranged in various configurations. In addition, fixed elements such as cabinets and countertops for reception and storage are constructed from a single sheet of colored MDF.